To the best of my recollection, that chicken did not engage in what I would call "road crossing behavior. "
就我记忆所及,这只小鸡根本不能算做我会称作的“穿马路行为”。
Another option, he says, is to " leave the scene of the craving. Change your setting and engage in other things that don't involve food. "
另一个办法,他说,是“离开想吃东西的场所。改变一下环境,做一些与吃无关的事情。”
Mr. Gates said that the United States did not intend to engage in hot pursuit of the operatives into Iran.
盖茨先生说美国不计划紧追活动分子到伊朗境内。
Also, mice that have been genetically engineered to lack the gene engage in a number of behaviors suggestive of autism, she said.
还有,经遗传工程处理过的缺少RORA基因的老鼠证明了若干种使人联想到自闭症行为,她说。
He would have been a religious reformer, if he had not been too scornful of the vulgar to engage in propaganda.
如果他不是过分地藐视流俗而能从事于宣传的话,那么他或许会是一位宗教改革家。
Yet, the decision to engage in such a relationship creates the sense of separation and a highly complex defense against reunion.
然而,当你有心建立这类关系,就会产生分裂感,以及极其复杂的防卫系统来抵制重新复合的可能。
He said they represented He and I and as there is no separation, my thoughts would be His and we would engage in this co creative endeavour.
他说那代表着他和我是一体的,正因为是没有分离,我的意念即是他的,我们将一起共同合作。
Facebook is leaving it up to users to engage in social networking via the medium that best suits their needs at a particular moment.
Facebook让用户做主,选择在特定时间,通过最适合自己需求的媒体来参与社交活动。
It is prohibited to organize, force, induce, shelter or introduce a woman to engage in prostitution or to act indecently against women.
禁止组织、强迫、引诱、容留、介绍妇女卖淫或者对妇女进行猥亵活动。
having initially acquired the ability to undertake scientific research or to engage in a special technical work.
具有从事科学研究工作或担负专门技术工作的初步能力。
Analysts said the move was likely to increase speculation that countries were set to engage in a bout of competitive devaluation.
分析师表示,此举可能助长各国将开始一轮竞争性货币贬值的预期。
We would, however, be willing to engage in a trial collaboration with you company to see how the arrangement works.
然而,本公司甘愿答应与贵公司先实行试试合作,为此后合作打下根蒂根基。
There are a few days in the year when I do not engage in telling lies, and today happens to be one of them.
一年中有那么几天我不想说谎,而今天恰巧就是这样的日子。
It adds an extra dimension to your sense of aesthetics, removing the guesswork that you necessarily engage in during the design phase.
这有助于为你的美学感觉增加额外的“现实”尺度,消除掉在你专注投入于设计过程中制造的一些假想。
The authors of one study conclude, "We still do not know which factors encourage individuals to engage in deliberate practice. "
一个研究的作者这样总结:“我们始终无法知道是什么因素使人们投入到深思熟虑的(有意识,蓄意的)练习中去。”
In a few days the children would engage in their games as merrily as ever without the sense of any gap left by her departure.
几天以后,孩子们就会像往常一样玩起他们的游戏来,不会感到因为她的离开而缺少了什么。
Engage in the economic life of a husband and wife the latter is not to find someone to marry feeling, but found a debt partners.
夫妻的经济生活一搞分帐,感觉就不是找人结婚,而是找了个债务合伙人。
fails, Antigua says it might engage in a bit of music or software piracy, a form of retaliation permitted by WTO rules.
若美国不顾道义,安提瓜称其会考虑从事些音乐软件的翻版事业,此类报复是WTO规则所允许的。
We ask you all to be part of the movement for peace and not engage in violence no matter how much you are incited.
我们要求你们所有人成为和平运动的一部分,不管你们被怎样煽动,都不参与暴力。
It is easy to see how they might be attempted to engage in activities not in the best interest of shareholders.
很容易看到,这些人会如何试图致力于那些并不符合股东的最佳利益的活动。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系